Сайт Відділу документів з мистецтва є частиною бібліотечного порталу lib.kherson.ua
Діапазон репертуару: ноти
Новини

16.05.2012 11:23
“Колискові із любов'ю”: презентація мистецького проекту
14 травня на другому поверсі бібліотеки в бібліосалоні для дітей “Казковий  диванчик”...

14.05.2012 11:39
Пам'ять серця: музично-поетичний вечір до Дня Перемоги
Свято зі сльозами на очах відбулося 10 травня під час засідання клубу любителів мистецтв “Ліра”....

06.05.2012 13:17
“Життя — мій шлях”: творчий вечір до 65-річчя Павла Підлипняка
26 квітня в актову залу бібліотеки завітали письменники, музиканти, друзі, колеги, аби привітати Павла...


Гість | Увійти
Версія для друку

Живет моя отрада

Слова М. Шишкина

Переложение В. Кулёва

Живет моя отрада
В высоком терему,
А в терем тот высокий
Нет ходу никому.

Я знаю, у красотки
Есть сторож у крыльца,
Но он не загородит
Дорогу молодца.

Войду я к милой в терем
И брошусь в ноги к ней…
Была бы только ночка
Сегодня потемней!

Потом лихие кони
Умчат нас в даль полей,
Подальше от погони,
Подальше от людей.

И будем жить мы с милой,
Не зная черных дней…
Была бы только ночка
Сегодня потемней!

А там с сынком иль дочкой
Жизнь станет веселей.
Была бы только ночка
Сегодня потемней!

Была бы только ночка,
Да ночка потемней,
Была бы только тройка,
Да тройка порезвей!

Вхід